Optimizing DataFrame performance involves recognizing operation efficiencies and resource consumption. Techniques include creating reusable masks, utilizing the filter() method for column selection, cautious use of apply() for custom logic, ensuring appropriate data types, and leveraging parallel processing with libraries like Dask and Modin for faster computations.