Modifiers and projections in MongoDB optimize query performance by refining result order, limiting document counts, and selecting specific fields. Common modifiers include sort(), limit(), and skip(), while projections control returned data fields. Aggregation pipelines enable advanced data transformations and summaries.