Optimize MongoDB query performance with the `explain()` method for detailed execution plans, including `queryPlanner` and `executionStats` insights. Manage large result sets using cursors and batch sizes to balance memory use and network latency. Ensure efficient resource management by controlling cursor timeouts.